You are here: Home Rollemberg é notícia Encontro Nacional reúne intérpretes de Libras
Acessar
Document Actions

Encontro Nacional reúne intérpretes de Libras

by Tarciso Nascimento last modified 2008-08-20 11:12

Brasília sedia Encontro Nacional das Associações de Intérpretes de Língua de Sinais e Guia-Intérpretes. O evento acontecerá no Auditório Freitas Nobre, Câmara dos Deputados

Terá início nesta quarta-feira (20), no auditório Freitas Nobre da Câmara dos Deputados, o Encontro Nacional das Associações de Intérpretes de Línguas de Sinais e Guia-Intérpretes. O evento promovido pela Comissão Pró-Federação Nacional de Intérprete com apoio do PSB será aberto às 14 horas pelo deputado Rodrigo Rollemberg (PSB/DF). O socialista defenderá a aprovação do projeto de lei 4673/04, que regulamenta a profissão de intérprete da Língua Brasileira de Sinais (Libras).

Conforme esse projeto de autoria da deputada Maria do Rosário (PT/RS), os intérpretes deverão estar habilitados em curso superior em instituição reconhecida pelo Ministério da Educação e ter capacidade para realizar a interpretação das duas línguas de maneira simultânea ou consecutiva. A proposta está em análise na Comissão de Trabalho e tem como relatora a deputada Maria Helena (PSB/RR).


O Encontro Nacional que prossegue até sexta-feira (22) terá participação do vice-presidente da World Association of Sign Language Interpreters (WASLI), Juan Drueta,  do representante para América Latina da WASLI, José Luis Brieva Padilla, do vice-presidente da Federação Nacional de Educação e Integração de Surdos (Feneis), Paulo Bulhões, e do diretor da Associação Brasileira de Surdocegos (Abrasc), Carlos Jorge Wildhagem Rodrigues.

Dinêz Costa - repórter da Ascom da Liderança do PSB na Câmara dos Deputados 

Confira a programação do evento

Quarta-feira 

14h – Abertura solene, com o deputado Rodrigo Rollemberg (PSB/DF)

15h – Coffee Break

15h30m – Palestra: "Juntos podemos mais: a importância das organizações políticas de Intérpretes de Língua de Sinais em âmbito nacional e regional"Participante: José Luis Brieva Padilla - Colômbia (Representante para América Latina da World Association of Sign Language Interpreters - WASLI)

17h– Palestra: Mesa-Redonda: "O que esperam de nós alguns de nossos clientes"Participantes: Paulo Bulhões (Vice-Presidente da Federação Nacional de Educação e Integração de Surdos - FENEIS) e Carlos Jorge Wildhagem Rodrigues (Diretor da Associação Brasileira de Surdocegos - ABRASC)

Quinta-feira 

8h30m – "A Construção histórica do Intérprete de Língua de Sinais no Brasil"/Participante: Ricardo Ernani Sander

10h – Coffee Break

10h30m – "Tradutores e Intérpretes Surdos: espaços e possibilidades no campo profissional" Participante: Juan Drueta – Argentina (Vice-Presidente da World Association of Sign Language Interpreters - WASLI)

12h – Intervalo para almoço

14h – O Intérprete de Língua de Sinais e a novas Classificação Brasileira de Ocupações/Participante: Aline Martins - Ministério do Trabalho e Emprego - MTE

15h - Mesa Redonda: Regulamentação da Profissão – PL 4673/04/ Participantes: Dep. Maria do Rosário (PT/RS) e Dep. Maria Helena (PSB/RR)

16h – Coffe Break

16h30m – Relatório das Associações Estaduais

18h – Encerramento

Sexta-feira 

8h30m – Fundação da Federação

1. Aprovação do estatuto social

2. Eleição e posse da Diretoria

3. Deliberações
 


Rodrigo Rollemberg - Deputado Federal
Câmara dos Deputados, anexo 4, gabinete 662
CEP 70160-900, Brasília (DF) - Brasil (61) 3215-5662
Escritório político: SCLN 303, bloco C, sala 102/103
CEP 70735-530, Brasília (DF) - Brasil (61) 3326-1596
e-mails: rodrigo@rollemberg.com.br ou dep.rodrigorollemberg@camara.gov.br

Three Points Web - Agência Digital Check Cascading Style Sheets (CSS) and (X)HTML documents with style sheets
Powered by Plone CMS, the Open Source Content Management System

This site conforms to the following standards: